Advokatforsikring dekker idømte saksomkostninger – 20 % egenandel?

Saken gjaldt tolkningen av vilkårene i en advokatforsikring, nærmere bestemt om det skulle trekkes 20 prosent egenandel også ved utbetaling av erstatning for idømte saksomkostninger, ikke bare ved salær til egen advokat. Sikrede hadde fått dekning under forsikringen gjennom en rettstvist, men tapte saken i to instanser og ble idømt å betale motpartens saksomkostninger. Da sikrede krevde erstatning for disse idømte kostnadene, trakk selskapet 20 prosent egenandel, slik det hadde gjort ved tidligere utbetalinger under forsikringen. Sikrede mente dekningstilsagnet kun nevnte egenandel på salær, og at dette ikke omfattet idømte saksomkostninger til motparten. Selskapet mente egenandelen gjaldt uansett hvilken type kostnad det var snakk om. Nemnda tok stilling til hvordan begrepet salær skulle forstås i vilkårene, og kom til at begrepet også omfattet salær til motpartens advokat som en del av idømte saksomkostninger. Dermed fikk selskapet medhold i at 20 prosent egenandel kunne trekkes også fra denne delen av erstatningen. Saken viser at det er viktig å lese vilkårene og dekningstilsagn nøye, og at generelle begreper som «salær» kan tolkes bredere enn man kanskje umiddelbart tenker.